Je mange pas trop "à emporter" à Paris, c'est un truc de bobos intra-muros ou de gens qui taffent dans des bureaux sympas.
Tu peux regarder Time Out Paris, que je trouve de très bons conseils (à l'étranger aussi d'ailleurs), c'est moins agaçant à lire et moins "bonnet/moustache/vin nature" que le Fooding (mais par ailleurs également de bons conseils). En particulier, ils déclinent par type de bouffe/pays.
Si tu veux faire simple et avoir du choix, tu as l'option de passer au Lafayette Le Gourmet, tout près de St Lazare. C'est gavé de touristes, et cher, mais il y a de super corners et du choix (donc pas attrape-touristes). + divers patissiers de renom si tu veux t'enfiler un Paris-Brest onéreux mais gouteux.
Mais c'est moins légitime que le boui-boui de "ceux qui savent savent" (c'est à dire le truc typiquement parisien).
